Potovanje in prevajalska agencija

Včasih si rečem, kako preprosto in enostavno je lahko življenje, če kdaj ne kompliciramo. Tako sem sam imela izkušnjo, da sem si rezerviral potovanje v tujini, hotel mi je poslal ponudbo v tujem jeziku, jaz pa sem se spomnil, da bi mi to lahko prevajalska agencija prevedla tako kot treba in tudi odgovorila hotelu vse kar bi želel. Tako je, če ti tuji jeziki ne ležijo preveč in prideš v situacijo, ko moraš znati.

Znam ravno toliko, da si upam, na potovanje po svetu, to me ni strah, tako se bom že znašel in pogovoril pol z pogovorom, pol pa z rokami. A  zdaj, ko so mi poslali ponudbo iz hotela res ne bi rad, da bi bilo kaj narobe in vedel sem, da prevajalska agencija ni tako draga za te stvari, tako da se niti nisem obremenjeval. Kako boljše volje sem postal, ko sem vedel, da mi bodo oni pomagali pri tem. Tako mi je prevajalska agencija prvo prevedla ponudbo, ki so mi jo poslali iz hotela, kasneje pa sem jaz napisal odgovor na ponudbo in še določena vprašanja v slovenščini in ponovno mi je prevajalska agencija poslala moje prevedeno besedilo v tujem jeziku. Jaz sem tako samo odposlal naprej in stvar je bila rešena.

Kako bi se sicer jaz matral, pa še ne bi napisal pravilno. Lahko bi dal kakšnemu prijatelju, pa nisem hotel, za kaj bi širil okoli govorice, da ne znam tujega jezika, če pa me lahko reši vse te dileme prevajalska agencija, ki poskrbi, da je besedilo pravilno napisano. 

Kmalu sem šel na potovanje, prej sem moral še nekaj prevesti in izkoristil sem čas pred dopustom, da mi je prevajalska agencija naredila še to, potem pa sem poletel dopustu naproti. Bil sem sproščen, ker je bilo vse urejeno tako kot je treba in sem vedel, da me čaka hotel, ki je dobil vse potrebne informacije glede rezervacije.

Izlet v hribe in biatlon Pokljuka

Odločili smo se, da letos gremo na biatlon Pokljuka, ker na Pokljuki še nismo bili, smo si rezervirali v bližini prenočišče, da bomo preživeli lep vikend paket. Otroci so komaj čakali, da gremo in se imamo lepo. Jaz sem sicer bil v strahu do konca in si želel, da bi bilo lepo vreme.

Z ženo sva si vzela prosti že petek, tako da smo v petek že šli proti Pokljuki, to smo si lahko privoščili, ker so otroci še bili v vrtcu in še niso hodili v šolo. Čakal nas je sončen vikend, prijetno vzdušje, zasnežene poti in nepozabni dogodek biatlon Pokljuka, ki si ga bomo sigurno zapomnili za vedno.

Tako organizacijski odbor že v naprej organizira za navdušence posebne pakete, ki vključujejo nočitev in karto za biatlon Pokljuka, da si lahko preko njih rezerviraš. Jaz sem rezerviral na Bledu, tako da smo imeli organiziran avtobusni prevoz do Pokljuke, zraven smo dobili še vstopnico za ogled Blejskega gradu in pohod z baklami okoli blejskega jezera. 

Bili smo presenečeni nad organizacijo, nad prijaznostjo osebja, vedno so nam bili na razpolago, karkoli smo potrebovali, sam biatlon Pokljuka pa je bilo videti v živo, nekaj prekrasnega. Ves ta športni duh, vsa ta organizacija, lepo sončno vreme. Zvečer, ko smo se z avtobusom vrnili v hotel na Bled prespat, smo zaspali utrujeni in zadovoljni.

Ker smo bili na Pokljuki prvič, smo si seveda ogledali tudi okolico in vse poti, ki bi jih lahko poleti obhodili, sedaj je bil glavni dogodek biatlon Pokljuka in to smo doživeli na polno, vso to vzdušje, adrenalin, šport videli od blizu, kako so se organizirali, koliko truda je potrebnega za ta šport in seveda vse uspešne športnike. 

Sam izlet je bil nepozaben, biatlon Pokljuka nam je na pladnju pokazal kakšen je in kako deluje, sam uvrščam ta šport visoko in ti športniki so garači. 

Katere koristi ima ribje olje in zakaj ga vključiti v vaš jedilnik

Kako poln je trg danes različnih prehranskih dopolnil, tako poln da enostavno se ne znajdemo več, kaj je dobro in kaj ne. Seveda vsi vemo, kako zelo je poudarjeno tudi ribje olje v naši prehrani. Meni se včasih zdi, ko berem določene prehranske dodatke, da če ne bom kupila tega dodatka, potem delam škodo mojemu telesu ali telesu mojega otroka. Vedno, ko nekaj o prehranskih dodatkih prebiram, bi najraje takoj kupila, ker imam enostavno slabo vest, a ne skrbim dovolj za sovje telo in isto je bilo za ribje olje, ko sem tako nepričakovano, po naključju v reviji prebirala, kako je ribje olje zdravilno in kaj vse nam lahko prinese v prihodnosti, če tega telo ne dobiva v zadostnih količinah.

Pa si poglejmo na kaj vse vpliva:

  • Preprečevanje krvnih strdkov,
  • Ker upočasnjuje staranje, skrbi za močnejše srce,
  • Izboljša spomin, ki je še kako ključnega pomena,
  • Poskrbi za vaš vid,
  • Poskrbi tudi za vaš boljši spanec,
  • Pomaga pri artritisu.

Vse to je ribje olje, potem pa naj še kdo reče, če teto ne pritegne, da bi ribje olje šel kupit že danes in redno jemal, saj eno kapsulo na dan. Nekateri pravijo, da je naravna raznovrstna hrana dovolj, vendar ko jaz razmislim o moji hrani, je res raznovrstna, vendar premalo rib, skoraj nič morskega se pri nas ne poje. Potrebno bo poskrbeti za to in potem kar hitro prideš do drugega problema in to je katero ribje olje je najboljše in ni tako drago. Na spletu se ponuja marsikaj in veliko ljudi reče, da kar je poceni enostavno ni dobro. Tako sem jaz prepričana v to, da raje prestopim prag lekarne in tam izberem izdelke, ki so kvalitetni. Tudi ribje olje sem izbrala v lekarni in ga kot družina uživamo že kar eno leto, če nam pomaga pa vam enostavno ne vem povedati. 

Ko postane kemoterapija vaša odločitev

Niti predstavljati si nočem, kako težko mora biti trenutno moji prijateljici, ko je zvedela, da ima njen oče raka in je kemoterapija njegova odločitev. Njen oče je v takem šoku, da je enostavno rekel, da se on ne želi odločiti, tako je skoraj sama v tem, ker je tudi njena mama čisto v stresu in je morala sama do zdravnika po tablete, da lažje preživlja te hude dni. Oče se ne pogovarja veliko o bolezni, kakor da bi onemel, čeprav mu je na voljo kemoterapija in bi ji pogovor z njim prav prišel, se noče pogovarjati, če načne temo, se obrne stran in reče, da bo že ona pravilno odločila.

Kako naj se ona pravilno odloči? Je to sploh možno? Takšno breme, ko so ji naložili, ne želim nikomur. Že  tako ji je težko, ker je zbolel njen oče, sedaj pa vsi pričakujejo od nje, da se odloči, kako se bo njegovo zdravljenje nadaljevalo ali pa se sploh ne bo. Ker so ji povedali, da kemoterapija ne bo veliko pomagala, je imela še težjo odločitev. Sama si misim, da bi bilo boljše, da bi bili tiho, po drugi strani pa jih razumem, če je človek sedaj v redu in ga lahko kemoterapija popolnoma uniči in izmuči, potem razumem, da prepustijo odločitev posamezniku.

Če bi tako premišljevala bi rekla, da njen oče ni pravičen do nje, da ji daje tako odgovornost za odločitev, zakaj mora to breme nositi ona, ko že tako boli, ko že tako preživlja vsak dan grozen, sedaj pa bo odločala o njegovi usodi. Ne bi bila v njeni koži, res bi raje videla, da bi bila kemoterapija odločitev zdravnikov in ne posameznika. 

Danes je moja prijateljica v hudem stresu, tudi ona jemlje tablete, hodi z očetom na preiskave in si želi, da živi čim dlje, tako da kemoterapija sigurno bo, ker ne bo mogla reči malemu upanju ne. 

Spalnice naj bodo prostori, kjer spimo in se regeneriramo

Človek potrebuje kvaliteten spanec in regeneracijo telesa in za to so spalnice, nikar ne dovolite, da je vaša spalnica vse drugo, nikar spalnice ne imejte razmetane. Kar hitro se zgodi, da imate v njej kupe perila, za ne zloženo in ne zlikano perilo najdite drug prostor, ne dovolite otrokom, da se čez dan igrajo v vaši spalnici.

Sama sem kar natančna in dosledna pri tem, ker sem imela možnost pri gradnji hiše, da sem si spalnico urejala kakor sem si sama želela, sem že na začetku vedela, da bo opremljena zelo skromno in minimalistično, ker spalnice takšne morajo biti, da se lahko človek v njej spočije in v njej dobro počuti. Poudarek sem dala na material postelje, katerega sem želela imeti naravnega, tako je okvir postelje lesen, posvetila pa sem kar nekaj časa, da sem izbrala dobro ležišče za naju. Tako spalnice nisem urejala po modnih trendih, ampak po tem, kako se bova z možem lahko v njej prijetno in kvalitetno naspala. Vse kar še najina spalnica ima je velika bela omara in majhna komoda za budilko, rožo in sliko. 

To je to kar spalnice potrebujejo, ne komplicirajte preveč, bolj kot boste komplicirali in hoteli lepšati spalnico, se vam lahko zgodi, da se v njen ne boste dobro počutili in tudi vaše spanje bo vplivalo na to. To je prostor za katerega bi morali najbolj skrbeti, ne pa da so nekje spalnice vedno zaprte, ko pridejo obiski, ker po navadi vse na hitro zmečemo tja, ker tja obiski ne hodijo. Da ne govorim o kupih perila, ki ne sodijo v spalnice, najdite bilo kateri prostor, raje dnevni, kot pa spalnico, ne dovolite si tega, če želite kvalitetno spati in poskrbite za ta prostor.

Prijeten, kvaliteten spanec, ko se boste zjutraj prebudili polni energije in spočiti, boste sigurno dobili tam, kjer bodo spalnice urejene, minimalistične, zračne in v nežnih barvnih odtenkih. 

Sivka v loncih okoli hiše

Včasih je bila sivka večina posajena v zemljo okoli hiše, ali pa kot okrasna roža v mestih, danes pa jo imamo vse več v loncih. Tudi sama sem imela željo, da bi posadila rože okoli hiše v lonce, ker pa še nisem vedela katere, sem se odločila, da grem do vrtnega centra in vprašam za nasvet.

Ko sem povedala svoje želje, da želim v dveh loncih pred hišo rože in da mi je sivka res lepa roža in kaj si oni mislijo, so mi svetovali, da sivka res ni problem in da jo lahko imam. Potem pa jaz zagledam tako lepo oblikovane iglavce, da mi je zastal dih, prav videla sem kako lepo bi prišli v ta dva moja lonca in problem je bil tu, ker me je še vseeno sivka pritegnila, ker ima resnično lepo barvo in enostavno lepo izgleda, vseeno pa sem vedela, da če kupim iglavce bodo ti bolj trpežni, manj dela je z njimi in prezimijo.

Ne bi bila jaz, če ne bi kupila tako iglavcev in tudi sivke, ker sem se odločila, da bom šele doma premislila kam bom kam posadila. Seveda pa je doma bil problem. Na koncu  je sivka pristala na okrasnem vrtu, iglavci pa v teh dveh loncih in povem vam, da je to bila prava odločitev to pa za to, ker ko vidim kako lepo sivka poleti raste in da se lahko širi, kar se v loncih ne bi mogla, iglavca pa lepo izgledata in zelo počasi rasteta v loncih, kar mi odgovarja. 

Prav nič ni narobe, če je sivka v loncih, le jaz jo imam raje v zemlji na vrtu, ker vidim kako paše ji in kako se lahko širi na vsako stran, vsako leto imam tako večje grme, ker lepo prezimi. Če pa bi jih imela v loncih, bi bila sivka sigurno manjša.